Termes et conditions

1. Conditions d'accès

Bienvenue sur le site Web de Paratex inc. Ce site Web (le " Site ") ainsi que son contenu est la propriété exclusive de Paratex Inc..

Avant d'utiliser le présent Site, nous vous invitons à lire attentivement les termes et conditions d'utilisation (les "Termes et conditions") et à en imprimer un exemplaire pour vos dossiers. Votre accès, votre usage ou votre utilisation du présent Site confirme votre acceptation des présents Termes et Conditions, ainsi que votre engagement à les respecter.

Tout accès, usage ou utilisation du présent Site doit respecter les lois et règlements en vigueur dans la province de Québec ainsi que ceux applicables au Canada dans votre province, État ou pays de résidence. Vous convenez que tout manquement ou toute violation de ces Termes et conditions entraînera une obligation de votre part d'indemniser Paratex Inc. pour tout dommage direct ou indirect, incluant toute interruption d'affaires, perte de profits, perte de logiciel, de données ou de programme, y compris tous frais légaux et frais associés, causés en raison dudit manquement ou de ladite violation, ou en résultant.


2. Modification des Termes et conditions

Paratex Inc. peut, à son entière discrétion, modifier les présents Termes et conditions en tout temps; les modifications prendront effet dès leur publication sur le Présent Site. Veuillez consulter les présents Termes et conditions régulièrement pour prendre connaissance de toute modification.

Si vous n'acceptez pas une modification quelconque apportée aux présents Termes et conditions, nous vous demandons de cesser d'utiliser le présent Site immédiatement. Le fait de continuer d'utiliser le présent Site après l'apport de modifications aux présents Termes et conditions signifiera votre acceptation des Termes et conditions modifiés.


3. Accessibilité

Les fonctionnalités et les services offerts sur le présent Site le sont uniquement pour votre commodité. Ils peuvent être modifiés ou retirés du présent Site en tout temps, et leur accès peut être temporairement interrompu.


4. Fiabilité de l'information

Paratex Inc. déploie ses meilleurs efforts afin que les informations figurant sur les pages du présent Site soient à jour et complètes et ne contiennent aucune inexactitude ou erreur. Malgré toute notre attention, il est possible que le présent Site comporte des inexactitudes ou des erreurs et Paratex Inc. fait tout son possible pour que ces erreurs soient portées à votre attention et corrigées dans les meilleurs délais.


5. Politique de confidentialité

Les pratiques de Paratex Inc. relatives au traitement des renseignements personnels sur le présent Site sont régies par la Politique de confidentialité de Paratex Inc.. Veuillez prendre connaissance de la Politique de confidentialité en cliquant sur le lien suivant www.paratex.com/politique-de-confidentialite et en imprimer un exemplaire pour vos dossiers.


6. Hyperliens

Le présent Site peut renfermer des hyperliens vers des sites Web de tiers. Ces hyperliens sont insérés uniquement pour votre commodité. Paratex Inc. n'a aucun contrôle sur ces sites Web externes et n'assume aucune responsabilité eu égard à leurs contenus. La présence ou la mention d'une information, d'un élément ou d'un contenu provenant d'une tierce partie quelconque sur le présent Site ou l'existence sur celui-ci d'hyperliens vers de l'information, des éléments ou du contenu d'une tierce partie ne constitue nullement une approbation, expresse ou implicite, des produits, des services ou de l'information de cette tierce partie. L'information, les données, les opinions, les recommandations, les produits ou les services proposés par des tiers par l'entremise soit de liens vers d'autres sites Web, soit de leurs sites Web, ne sont proposés que par ces tierces parties, et non par Paratex Inc. ou par ses sociétés affiliées. L'utilisation des sites Web de ces tierces parties est régie par les Termes et conditions et par les politiques de confidentialité des sites Web en question.

Paratex Inc. ne fait aucune représentation de quelque nature que ce soit quant au caractère sécuritaire ou libre de virus des sites Web externes et décline expressément toute responsabilité reliée à ceux-ci. Paratex Inc. n'assume aucune responsabilité pour tout dommage direct, indirect ou conséquent, incluant toute interruption d'affaires, perte de profit, perte de logiciel de données ou de programme, y compris les frais légaux et tous les frais associés, cause en raison de votre accès à un site Web externe via un hyperlien contenu sur le Présent Site.

À titre d'usager du Présent Site, vous reconnaissez que l'utilisation du présent Site ou le simple fait d'y accéder peut comporter des risques potentiels de contraction d'un virus informatique par votre ordinateur et/ou les périphériques qui y sont connectés. Paratex Inc. ne sera en aucune circonstance responsable, de quelque manière que ce soit, de quelque dommage ou perte résultant de l'existence ou de la transmission d'un virus informatique.

Vous ne pouvez créer d'hyperlien vers le présent Site sans l'autorisation écrite préalable de Paratex Inc..


7. Propriété intellectuelle

Les éléments affichés sur le présent Site ou que celui-ci renferme, y compris notamment l'ensemble de la conception, des textes, des photographies, des illustrations, des éléments artistiques et graphiques, des noms, des logos ainsi que des marques de commerce ou de service, ainsi que tout autre contenu (collectivement appelés les " Éléments Paratex Inc. ") sont la propriété de Paratex Inc. ou de ceux qui lui ont consenti une licence, ou des deux, et sont protégés par des droits d'auteur, des marques de commerce, ainsi que par divers droits et lois en matière de propriété intellectuelle. La raison sociale et le logo de Paratex Inc., de même que les marques de commerce associées, sont des marques de commerce propriété de Paratex Inc., tous droits réservés.

Vous pouvez imprimer les pages du présent Site pour votre usage domestique, privé et non commercial, dans la mesure où les notes concernant les droits d'auteurs ainsi que les éléments protégés par des droits de propriété intellectuelle demeurent inchangées et dans la mesure où les présents Termes et conditions sont respectés, incluant le respect des lois régissant les droits de propriété intellectuelle. Vous n'êtes pas autorisé à reproduire, imprimer, archiver, rééditer, modifier, télécharger, vendre ou autrement copier pour toute autre raison ou aux fins de publication, de diffusion ou de vente le contenu du présent Site ou de l'un ou l'autre de ses éléments, en tout ou en partie, sous quelque support ou sous quelque format que ce soit, inventé ou à être inventé, sans avoir obtenu l'autorisation préalable écrite de Paratex Inc.. Aucun élément, extrait, citation, passage ou texte dans le présent Site ne doit être interprété comme constituant ou créant une licence ou un quelconque droit d'utilisation ou de reproduction de quelque élément que ce soit du Présent Site. Soyez avisé que Paratex Inc. entend faire respecter ses droits de propriété intellectuelle.

Il est interdit en tout temps de modifier, de quelque manière que ce soit, les marques de commerce, logos ou slogans, ainsi que les textes, titres, graphiques, tableaux, images, photographies, portraits, descriptions, symboles, dessins ou autres œuvres artistiques figurant sur le Présent Site.


8. Absence de garantie

Outre les garanties explicitement consenties par Paratex Inc., ainsi que les garanties qui sont prévues par la loi, Paratex Inc. ne fait aucune représentation de quelque nature que ce soit et ne consent aucune garantie, implicite ou explicite, concernant la qualité marchande, la qualité ou l'usage particulier auquel un article pourrait être destiné ainsi qu'à l'égard de l'exactitude des informations fournies concernant un article.

Paratex Inc. ne fait aucune représentation et ne garantit nullement que l'information accessible par l'entremise du présent Site soit exacte, complète ou à jour.


9. Limitation de responsabilité

Paratex Inc. n'assume aucune responsabilité pour tout dommage ou préjudice, perte ou réclamation, y compris toute interruption d'affaires, perte de profits, perte de logiciel, de données ou de programme, y compris tous frais légaux et frais associés, découlant directement ou indirectement de l'accès au présent Site ou encore de l'impossibilité d'y accéder. Paratex Inc. ne pourra en aucun cas être tenu responsable pour tout dommage causé de quelque manière que ce soit à votre ordinateur, aux données qu'il contient ou à ses dispositifs périphériques. Paratex Inc. décline toute responsabilité, y compris toute responsabilité pour tout retard ou défaillance dans la transmission des données.


Politique de confidentialité

Paratex Inc est engagé à protéger votre vie privée et le maintien de la sécurité de vos renseignements personnels. Cette Politique de confidentialité décrit comment nous recueillons vos renseignements personnels, la façon dont nous les utilisons et les circonstances dans lesquelles nous pouvons les partager avec des tiers. Paratex Inc. accepte de ne pas recueillir, utiliser ou communiquer vos renseignements personnels autrement qu'en conformité avec la présente Politique de confidentialité.

Cette politique de confidentialité fait partie de nos Termes et conditions d'utilisation. En utilisant notre site Web (le " Site ") ou en contactant Paratex Inc. par courriel ou autrement, vous acceptez les termes de la présente Politique de confidentialité ainsi que tout changement que Paratex Inc. pourrait y apporter. Si vous n'acceptez pas d'être lié par ces conditions, veuillez ne pas accéder ou faire usage de notre Site ou de quelques autres de nos services.

Les renseignements personnels que nous recueillons

Paratex Inc. collecte uniquement vos renseignements personnels qui lui sont nécessaires pour établir, gérer et maintenir ses relations avec vous. Par exemple, des renseignements personnels à votre sujet pourraient être collectés lorsque vous nous faites parvenir une demande de soumission ou lorsque vous nous contactez de quelque manière que ce soit concernant nos produits et services. Les renseignements personnels comprennent toute information susceptible d'être utilisée pour vous identifier comme individu, notamment, mais sans restreindre la portée générale de ce qui précède, votre nom, âge, numéro de téléphone, adresse courriel, adresse résidentielle, postale ou tout autre adresse physique (collectivement, les " Renseignements personnels ").

Raison pour la collecte d'information

Paratex Inc. peut recueillir et utiliser vos Renseignements personnels aux fins suivantes :

Paratex Inc. peut également utiliser vos Renseignements personnels afin de compiler des statistiques. Toutefois, ces statistiques ne permettent pas de vous identifier.


Comment vos renseignements personnels sont stockés et partagés

Nous ne partagerons pas vos Renseignements personnels avec des tiers sans votre autorisation, sauf dans les circonstances suivantes :


Sécurité

La sécurité de vos informations est importante pour nous. Nous limitons l'accès à vos Renseignements personnels par les employés Paratex Inc. à ceux d'entre eux dont nous croyons raisonnablement avoir besoin de ces informations pour vous fournir les services ou les produits, ou autrement, afin d'effectuer leur travail.

Les données conservées chez Paratex Inc. sont stockées sur des serveurs contrôlés avec un accès limité. Paratex Inc. a mis en places des procédures physiques, électroniques et administratives afin d'assurer la sécurité des données que vous nous envoyez. Veuillez noter qu'aucune méthode de transmission en ligne n'est entièrement sécurisée et nous ne pouvons donc pas garantir la sécurité absolue de vos renseignements et celle de la transmission desdits renseignements.


Site tiers

Notre Site peut contenir des liens vers d'autres sites non exploités par Paratex Inc.. En cliquant sur ces liens, vous quittez notre Site. Paratex Inc. ne partage pas vos Renseignements personnels avec ces sites et n'a aucun contrôle sur l'exploitation de ces sites Web. Paratex Inc. décline toute responsabilité quant à leur utilisation ou à leur politique de confidentialité.


Témoins et journaux d'activités Web

Lorsque vous utilisez notre Site, nous pouvons recueillir des renseignements qui ne sont pas de nature personnelle, y compris votre adresse IP, votre navigateur ou votre système d'exploitation. Ces données sont utilisées pour nous aider à analyser l'utilisation globale afin que nous puissions améliorer nos Services. De plus, Paratex Inc. utilise également une technologie standard appelée " témoins " pour recueillir des informations sur la façon dont vous utilisez le Site et les Services. Cela (i) permet à votre ordinateur et notre Site de communiquer d'une manière plus efficace, (ii) vous permet de naviguer sur notre Site, (iii) nous permet de vous identifier comme utilisateur autorisé, (iv) nous permet de reconnaître votre ordinateur lors des visites des visites subséquentes sur le Site et (v) nous aide à étudier le trafic sur notre Site afin d'améliorer le Site et nous services que nous offrons. Le témoin ne contiendra que les informations que votre ordinateur est configuré pour fournir au serveur du Site. Vous pouvez choisir de refuser les témoins à tout moment en modifiant les paramètres de votre navigateur. Si vous choisissez de refuser les témoins, cela peut affecter votre capacité d'utiliser notre Site.


Accéder, créer et supprimer vos Renseignements personnels

Toute demande pour accéder à vos Renseignements personnels ou pour les modifier, les altérer, les corriger ou les supprimer doit être formulée par écrit et envoyée aux coordonnées indiquées ci-dessous. S'il vous plaît noter que Paratex Inc. peut conserver toutes les données ou les renseignements que nous jugeons nécessaires à des fins commerciales légitimes ou lorsque requis par la loi.


Modifications à cette Politique de confidentialité

Nous pouvons mettre à jour de temps à autre cette Politique de confidentialité. Dans le cas où il y aurait des changements importants dans la façon dont nous traitons vos Renseignements personnels, nous afficherons un avis sur notre Site. Toutes les mises à jour et les modifications peuvent être trouvées sur ce Site.

117, René Lévesques Ouest Québec, Qc G2A 1R6

L'hébergeur peut être contacté au numéro de téléphone suivant : 581-700-4724.

Les renseignements que nous collectons et traitons sont exclusivement hébergés et traités au Canada.


Questions et commentaires

Si vous avez des questions concernant cette Politique de confidentialité, s'il vous plaît écrivez-nous à info@paratex.com ou nous contacter à :

1105, Vincent Massey,
Québec, QC
G1N 1N2


Dernière mise à jour : Le 25 mars 2023